helo.A little more local.Cymraeg

Helo · A little more local.

Request a listing

Helo is a bilingual guide to Cardiff’s independent businesses. Run a local business, or know one we should look at? Tell us a little about it.

Inclusion is free. We review every request by hand and check independence, duplicates and business details. Inclusion is not guaranteed, and commercial relationships do not influence our choices. Sending a request does not create a listing.

All fields are required unless marked optional.

Used to handle and reply about your submission, and to limit repeated sends. It will not appear in the directory.

Your submission goes through Resend to Jad El Omeiri for review and any follow-up. Please share only what is needed; do not include sensitive personal information. Read the privacy notice